Già Gân Và Mỹ Nhân

Ngô Tranh, một cơ trưởng máy bay, gây ấn tượng mạnh với vẻ ngoài và vị trí công việc đáng mơ ước. Trong giới hàng không, anh được biết đến là một chuyên gia dày dạn kinh nghiệm, đảm nhận trọng trách vận chuyển hàng ngàn hành khách. Trong cuộc sống, anh tự do tự tại, không bị ràng buộc bởi những chuẩn mực xã hội. Trong tâm trí anh, anh luôn tự xem mình như một đứa trẻ lớn xác. Mọi thứ thay đổi khi một thiếu niên 16 tuổi bất ngờ xuất hiện, kèm theo đó là cô giáo Lâm Tiểu Âu. Hai người, một đến trước, một đến sau, đã hoàn toàn làm xáo trộn cuộc sống thường nhật của Ngô Tranh. Lâm Tiểu Âu hồn nhiên, theo đuổi lối sống hiện đại, tính cách có chút bộc trực. Cô là một người bạn luôn hết mình, một người chị giàu tình cảm, và một người thầy không tự phụ trong mắt học sinh. Khi hay tin học sinh yêu quý Tiêu Hàm đột ngột gặp biến cố, trở thành trẻ mồ côi, không nơi nương tựa, cô đã tìm mọi cách để liên hệ với cha của em. Nhưng khi gặp được người cha ấy, cô mới nhận ra, đó chính là Ngô Tranh – kẻ thù không đội trời chung, người mà cô đã gặp trong một chuyến đi nước ngoài đầy ám ảnh